colunas
 


TRADUÇÕES DE VÍDEOS DE BATERIA


Fala galera!

VOCÊ FALA INGLÊS???

MANJA DE LEGENDAR VÍDEOS?

Então participe desse movimento. Aqui é o SEU lugar!!!

Essa comunidade do orkut que criei surgiu de uma necessidade de bateras brasileiros que não entendendem nada de inglês (assim como eu).

Esse é um espaço para que todos os bateras possam aprender mais através da iniciativa de outros colegas que manjam bem de inglês, espanhol, francês, etc,  e que podem disponibilizar seus dotes bilíngues nos tópicos.

LEIAM AS REGRAS PARA ENTENDER O SISTEMA E “PESQUISE NOS TÓPICOS” ANTES DE POSTAR PARA NÃO TER SEU TÓPICO APAGADO POR SER REPETIDO OU FORA DAS REGRAS.

Você precisa ter um perfil no orkut e estar “logado” para poder participar. Clique AQUI ou na imagem abaixo para entrar na comunidade!

PARTICIPEM!!!

































9 Comentarios...

José Guilherme

agosto 17, 2009 @ 5:11 pm

Genial Daniel. Cada vez mais, vens a me surpreender meu amigo.

Isso é muito bom, pois na internet há vários e vários vídeos de bateristas estrangeiros, dando grandes dicas e ensinamentos que muitas bateristas precisam, e não tem essa oportunidade, pois não é do seu conhecimento tal língua.

Logo, estarei fazendo meu curso de inglês (hehehe), e será um grande prazer ajudar você Daniel.

Um grande Abraço a você Daniel e á Todos os bateras, e que DEUS abençoe a sua música.

José Guilherme

Adriel Lousada

setembro 10, 2009 @ 11:51 pm

Vcs poderiam traduzir os videos de Derrick Pope. E é muito dificil de entender o que ele fala.

Vlw

daniel batera

setembro 12, 2009 @ 2:43 am

Entre na nossa comunidade no Orkut, LEIA AS REGRAS e poste sua sugestão de vídeo a ser traduzido.
Não basta somente aproveitar, TEM que PARTICIPAR!!!
Valeu!

DANIEL BATERA®
http://www.danielbatera.com.br

romulo

outubro 16, 2009 @ 9:36 pm

PARABENS PELA INICIATIVA ADOREI.PARA MIM QUE ESTOU INICIANDO NO MUNDO DA BATERA E OTIMO.VALEU

Junior Rangel

novembro 17, 2009 @ 10:34 am

Bom dia, vc pode me indiacr alguma video aula ou livro p eu estudar?
obrigado
abraços!

daniel batera

novembro 18, 2009 @ 2:29 am

Olá Junior!

Existem muitos livros e vídeo-aulas, mas o difícil é saber se são realmente bons e se valem a pena comprar. Hoje em dia na internet você acha muita coisa no youtube e em sites como o meu, onde todo o material é disponibilizado gratuitamente.
Também existem excelentes livros e vídeo-aulas gringos que infelizmente não são traduzidos para nossa língua, limitando seus ensinamentos somente a quem entende a língua estrangeira.
Eu pessoalmente nunca fui muito de comprar livros e vídeo-aulas, mas há quem se identifique muito com esse tipo de estudo. Eu sou muito mais a favor e considero mais útil e prático o acompanhamento de um bom professor que lhe dá um direcionamento conforme sua real necessidade.
Te indico um DVD e CD que anunciei aqui nas News do site, feitos pelo baterista Kinder, que é muito fera, e disponibilizou junto a esse material um Playalong de suasmúsicas, este sim um material bem raro de se encontrar.
E uma Dica, registre-se no Fórum aqui do site e sempre que quiser perguntar qualquer coisa vá lá na área de “Tenho Dúvida” e tentaremos lhe ajudar da melhor maneira possível.
Grande abraço!

DANIEL BATERA®
http://www.danielbatera.com.br

josias barreto

novembro 12, 2011 @ 2:32 pm

show de bola!!! muito booommm meus parabéns…

Francisco

junho 16, 2013 @ 1:09 pm

Cara sempre show os videos, Gostaria que vc visse esse video e se pudesse traduzir, pois so as presencas dos caras ja valeria a pena.
https://www.youtube.com/watch?v=zBGwcqjfA_0

Abraços

Carol

outubro 19, 2015 @ 1:56 pm

O Bruno e9 um profissional de alta copemteancia e sabe passar seu conhecimento de forma muito clara. Muitedssimo obrigado pelo post, ajudou muito. Abrae7e3o, flans&drags!

Deixe seu comentário